domingo, 5 de junio de 2016

Cádiz a Duermevela.

Para nuestra ruta literaria - a la que decidimos llamar Cádiz a duermevela- dado el carácter casi de cuento de su temática, escogimos el repertorio popular tradicional de canciones infantiles gaditanas. Un tema que hemos disfrutado profundamente y que nos ha hecho transportarnos a nuestra niñez.

Yo he elegido dos de las canciones infantiles que leímos en la ruta y que considero que son bastante significativas y que deben ser objeto de estudio.

Las hijas de Merino.

Mamá, ¿quiere usted que vaya
un ratito a la alameda
con las hijas de Medina [Merino]
que llevan rica merienda?
A la hora de merendar
se perdió la más pequeña.
Su madre la anda buscando
calle arriba y calle abajo.
¿Dónde la vino a encontrar?
En una casa metida
hablando con el galán,
y el galán que le decía:
-Quiera tu padre o no quiera,
contigo me he de casar.

Es interesante ver como este romance a pervivido hasta nuestros días y cómo se representa en varios estilos musicales. En plataformas como youtube podemos encontrar diferentes versiones:




La escena que se narra es la de una niña que pide permiso a sus padres para ir a tomar la merienda en la alameda. La niña se aleja entre las calles hasta darse cita con su amor. Entre susurros se hablan de casamiento.
La canción es una advertencia a las niñas para que no se fíen de los hombres, que pueden seducirlas y manchar su honor. Es una forma de controlar al sector femenino.
La temática de la composición habla sobre el amor, la traición, la cita amorosa clandestina...

El tío Chiribita.

créditos



El tío Chiribita mató a su mujer,
la hizo pedazos, la echó en la sartén.
La puso en la plaza, se puso a vender.
La gente que pasaba, olía a carne frita, 
y era la mujer, 
del tío Chiribita.

En este caso y al igual que hemos visto anteriormente con "Las hijas de Merino" esta canción popular que ha pervivido en la misma situación que su compañera hasta el repertorio infantil, es una advertencia - y a la par amenaza- sobre las posibles consecuencias del adulterio. No podemos evitar compararlo con otros románces en los que predominan escenas trágicas de adulterio, como es el de Los presagios del labrador.
Aparecen personajes tan recurrentes como son el cornudo o la mujer coqueta o activa sexualmente.

En general, y a modo de conclusión, creo que ha sido una experiencia muy bonita y enriquecedora la de poder gestionar y llevar a cabo nuestra ruta. Creo que tanto yo como mis compañeras hemos aprendido mucho y nos ha resultado bastante útil en cuanto a mejorar nuestra organización y planificación de eventos.




No hay comentarios:

Publicar un comentario